Hoy voy hablaros de una
canción que en momentos de estrés o de mucha tensión, la escucho y me ayuda a
desconectar un poco y relajarme.
Es el tema Iris,
del grupo Goo Goo Dolls, una banda estadounidense de rock.
En 1998 la banda lanzó lo
que sería su sexto álbum de estudio llamado Dizzy up the girl,
sacaron varios sencillos en este disco, entre ellos el tema Iris.
Pero no fue hasta septiembre
del 2011, trece años después de su lanzamiento original, cuando esta canción se
puso de moda, llegando a alcanzar el no.3 en el Top 40 del Reino Unido.
No es una canción muy
conocida actualmente y por lo tanto no se escucha para nada en los medios de
comunicación.
Yo la descubrí gracias a mi
madre, que des de siempre, es una fiel seguidora de esta banda.
Nada más escucharla, solo por la armonía, por la paz que
me trasmitía, por la voz pausada y tranquila del cantante, por el ritmo de la
batería, por el encantador sonido de la guitarra y de los violes que la
acompañan, me encantó, y eso que no entendía toda la letra. Pero cuando busqué
la traducción, me enamoró un poco más, si cabe.
Cuando la leí, la primera
impresión que me dio fue que trataba un tema sobre una relación amorosa y sobre
el miedo de perder a esa persona.
Pero poco a poco, cuando fui
entendiendo un poco más la composición, me di cuenta de que trataba más temas a
parte de esos.
Habla sobe el miedo, como ya
he dicho antes, de perder a una persona, pero no por eso tenemos que entender
que se refiere solo a tu enamorado. Puede referirse a una persona especial, tu
pareja, un amigo, un familiar…
Trata el tema del miedo a la
pérdida y de no ser comprendidos por esa persona, a no ser conocidos realmente
como somos.
Es una canción que consigue relajarme y tranquilizarme en
todo momento. Me transmite paz y calma, al mismo tiempo que me motiva solo de
escucharla.
|
And I'd
give up forever to touch you
Because I know that you feel me somehow You're the closest to heaven that I'll ever be And I don't want to go home right now
And all I
can taste is this moment
And all I can breathe is your life And sooner or later it's over I just don't wanna miss you tonight
And I
don't want the world to see me
Because I don't think that they'd understand When everything's made to be broken I just want you to know who I am
And you
can't fight the tears that ain't coming
Or the moment of truth in your lies When everything feels like the movies Yeah you bleed just to know you're alive
And I
don't want the world to see me
Because I don't think that they'd understand When everything's made to be broken I just want you to know who I am
And I
don't want the world to see me
Because I don't think that they'd understand When everything's made to be broken I just want you to know who I am
I just
want you to know who I am
I just want you to know who I am I just want you to know who I am |
Y dejaría
por siempre de acariciarte,
porque sé que de alguna manera me sientes, tú eres lo más cerca del cielo que alguna vez estaré, y ahora mismo no quiero irme a casa.
Y todo lo
que puedo saborear es este momento,
y todo lo que puedo respirar es tu vida, y tarde o temprano se termina, yo simplemente no quiero echarte de menos esta noche.
Y no
quiero que el mundo me vea,
porque no creo que lo entendiera, cuando todo se hace para romperse, solo quiero que sepas quién soy.
Y no
puedes pelear contra las lágrimas que no vienen,
o el momento de la verdad en tus mentiras. Cuando todo parece como en las películas, sí, sangras solo para saber que estás vivo.
Y no
quiero que el mundo me vea,
porque no creo que lo entendiera, cuando todo se hace para romperse, solo quiero que sepas quién soy.
Y no
quiero que el mundo me vea,
porque no creo que lo entendiera, cuando todo se hace para romperse, solo quiero que sepas quién soy.
Solo
quiero que sepas quién soy,
solo quiero que sepas quién soy, solo quiero que sepas quién soy. |
No hay comentarios:
Publicar un comentario